태그 : 테라다타카노부 요약보기전체보기목록닫기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음

열혈! 필중! 보이스 슈퍼로그 2차 OG편 1회

웹 라디오에서 나온 정보를 번역해봤습니다.별로 도움이 안 되는 잡담은 중략으로 생략했습니다.출연진테라다 타카노부 : 프로듀서오키아유 료타로 : 라이디스 F 브란슈타인, 페일로드 성우하라 미치타로 : 마장기신2, 2차 OG 음향 제작, 음향 감독.테라다: 2차 OG는 OG 시리즈 10주년 기념 작품이지만, 이건 발매연기를 해서 이렇게 된 것이기 때문에 1...

제2차 슈퍼로봇대전 OG 토크쇼 번역

대충 핵심만 뽑아서 번역을 해보았습니다.이나다 테츠가 레첼 코스프레를 하고 등장이나다: 이나다가 누구냐. 난 지금 레첼이지 이나다가 아니다.그리고 안경을 벗으면 레첼에서 엘잠이 된다.그리고 이 안경. 반다이 공식 상품이다.테라다: 이거 이벤트에 응모하면 상품으로 주는 안경입니다.이나다: 나 이거 타려고 응모했습니다. 이건 빌린 겁니다.테라다 : 다음 달...

이번주의 우마스기WAVE - 2차 OG 정보

좀 늦었지만 슈퍼로봇 OG 라디오 우마스기 웨이브 300회 특집이라 게스트를 불렀다고 해서 무슨 대단한 성우를 불렀나 기대하고 틀어봤더니 테라다. (...)다른 데서는 공개하지 않았던 2차 OG 정보가 몇 개 언급됩니다.테라다: JAM프로젝트의 이번 주제가. 초초대작입니다. 진짜진짜진짜 길어요.엔도: 진짜 고생했습니다.테라다: 평소엔 애니 송이랑 분...

제2차 슈퍼로봇대전 OG TGS 2012 정보

+ 미도리카와: 이 게임 때문에 PS3를 샀는데 연기됐습니다.+ 테라다: 극중에 라이가 잉그에게 트로니움 엔진 가동법을 가르쳐주는 장면이 있습니다.+ 음성 수록은 연기해놓은 기간 동안 계속했다.잉그의 음성 대사 녹음은 바로 얼마 전에야 끝났다.BGM은 ACE ATTACKER(Ver.W)+ 콤비네이션 공격 소개.빌트빌거의 콤보 무기는 콜드 메탈 소드.트윈...

테라다 블로그 8월 9일 - 2차 OG 발매일 결정

오랜만입니다. 테라다입니다.오래 기다리셨던 PS3 제2차 슈퍼로봇대전 OG의 발매일이 11월 29일로 결정됐습니다.현재 개발은 최종조정 중으로 곧 공개할 예정인 제3탄 PV도 제작에 들어갔습니다.또 예약 특전인 전격 슈퍼로보 SP의 준비도 진행되고 있습니다.여기엔 전격 하비 매거진에서 슈퍼로봇대전 OG 디 인스펙터를 연재 중인야츠후사 타츠노스케 선생님과...

슈로대 제작진에게 빅엿을 먹인 아쿠에리온 EVOL

창성의 아쿠에리온, 아쿠에리온 EVOL 스포일러 있으니 주의제2차 슈퍼로봇대전 Z 파계편, 재세편에는 참전작으로 창성의 아쿠에리온이 있습니다.스토리는 전작인 슈퍼로봇대전 Z에서 끝났기 때문에 원작 이후의 스토리로 내용을 전개했는데이번에 아쿠에리온 EVOL이 충공그깽의 반전을 내보내면서 슈로대 제작진이 빅엿을 먹어버렸습니다.슈로대 제작진은 아폴로 = 아폴...

테라다 블로그 5월 31일 - 2차 OG 소식

잘지내셨습니까 테라다입니다.게임잡지 등에서 PS3 제2차 슈퍼로봇대전 OG의 속보가 공개됐습니다. 이번 작품에 새로이 등장하는 작무왕 & 무작왕, 코드 이블이라는 적 로봇, 카난, 타이호, 아마라라는 적 캐릭터가 발표됐습니다.발매는 이번 겨울 예정으로, 여기까지 늦어지는 원인은 이전에도 말했지만 제 개인의 작업이 늦어져..여러가지 확인 작업에 시간을 소...

일본 초딩의 소원 "이번 슈로대에 건담 UC와 라그랑제와 골판지 전기, 조이드를 내주세요."

시간 남아돌 때 뻘 번역907 :名無しさん必死だな::2012/04/30(月) 18:45:34.39 ID:ga1TIfNt0 이거 좋겠는데. 테라다. 좀 이루어줘라아아아아916 :名無しさん必死だな:2012/04/30(月) 18:46:24.66 ID:Avs1JIND0>>907야!! 초등학생이 라그랑제를 보면 안 되지!!924 :名無しさん必死だな:2012/04...

반다이남코 TV 제2차 슈퍼로봇대전 Z 재세편 방송 내용

파워 동시통역 도전.놓치거나 부족한 부분이 많습니다.게스트테라다 타카노부스즈무라 켄이치스기타 토모카즈미도리카와 히카루잡담보톰즈를 좋아하는 스기타스즈켄의 데뷔작은 마크로스7미도리카와: 윙 제로는 언제 나오나요?테라다: 히이로는 초반부터 나오기 때문에 쓰기 편할 겁니다.미도리카와: 저는 히이로가 나올 때까지 자금을 쓰지 않으려고 하는데 7화 쯤에 나오면 할...

슈퍼로봇대전을 만든 남자들의 대담

슈퍼로봇대전 20주년 기념 이벤트 강철의 혼 축제에서 방문자에게 나눠준 북클릿에 있었던슈로대의 프로듀서 '테라다 타카노부'와 '짓파히토카라게'의 대담이 담긴 '슈로대를 만든 남자들' 이란 코너의 요약 정리입니다.슈퍼로봇대전이란 타이틀은 짓파가 20년 전 당시 20대일 때 회고적인 느낌이 들게 생각해낸 것.짓파는 네이밍 센스가 좋지 못해서 제2차의 원래...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음