일본 초딩의 소원 "이번 슈로대에 건담 UC와 라그랑제와 골판지 전기, 조이드를 내주세요."

시간 남아돌 때 뻘 번역

---

907 ：名無しさん必死だな：：2012/04/30(月) 18:45:34.39 ID:ga1TIfNt0


이거 좋겠는데. 테라다. 좀 이루어줘라아아아아

916 ：名無しさん必死だな：2012/04/30(月) 18:46:24.66 ID:Avs1JIND0
>>907
야!! 초등학생이 라그랑제를 보면 안 되지!!

924 ：名無しさん必死だな：2012/04/30(月) 18:46:50.28 ID:NBV9swdD0
>>907
귀여워.

926 ：名無しさん必死だな：2012/04/30(月) 18:47:02.74 ID:J1URtKZq0
>>907
글씨 더럽다.

927 ：名無しさん必死だな：2012/04/30(月) 18:47:08.29 ID:dXXp0tsS0
>>907
정말 초딩이 쓴 에마인가 아니면 그냥 글씨가 더러운 어른이 쓴 건가...
미스테리는 깊어져만 간다

(주: 에마 = 일본의 신사나 절에서 소원 빌고 싶은 거 써서 걸어놓는 거.)

936 ：名無しさん必死だな：2012/04/30(月) 18:47:43.46 ID:xGyAY5iv0
>>907
무리인 게 섞여있잖아...

942 ：名無しさん必死だな：2012/04/30(月) 18:48:29.99 ID:b1AU5Hu10
>>907
골판지는 힘들지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

951 ：名無しさん必死だな：2012/04/30(月) 18:49:26.27 ID:mU2GJEBn0
>>907
테라다가 어른의 냉혹함을 알려줄 터...

---

후기

....그러나 소년의 소원은 이루어지지 않고 건담 AGE가 나오게 되었다. BAD END

끝

덧글

[teese]

초딩도 에이지는 거부하는건가

[홍당Ι아사]

[홍당]저는 아게참전 대환영, 작품 특유의 (강조선)뽕빨연출로 적에게 굴욕기 피니시

[알트아이젠]

근데 정말로 나올 것 같네요.

[우아카리]

골판지 전기는 기체사이즈가 어떻게 나오려나.....4S?

[에코노미]

...골판지는 사이즈가 안 맞지만 AGE는 어떻게든 나올 수 있겠네요(근데 원하지 않아!?)

[JP]

나도조이드좀
딱하나나온걸미스트씨와함께보내다니말이되냐.........

[납게]

아하하 귀여워라. -ㅂ-;

[OmegaSDM]

골판지 전기는 확실히 무리. 차라리 UC랑 아수라 크라잉을 기다립시다

[WeissBlut]

OG에 미스트씨 참전시켜주세요

[aascasdsasaxcasdfasf]

슈로대에 성우가 미도리카와 히카루인 mix가 나왔으면 좋겠네요

[놀이아니]

골판지는 용자물 씨리즈 있으니 거기서 나오겠죠.

[닉네임]

아게 참전하면 컷인에 집중선 확정

[시로야마다]

시속 500km로 달리는 열차도 LBX1기로 멈출수 있습니다.
로봇대전에 못나올 이유가 없습니다!
...라는 무리수.(...)

[수염]

UC야 언젠가는 나올테니 걱정없고...
골판지 대신 에이지가 나오게 되는데....

[흩어지는달]

골판지는 무리....

[유령회원]

골판지가 나오면 사이즈는?...

[무명병사]

.....얘야. 라그랑제는 좀 아니지 않니?

[닥터오진]

언젠가 나올것같기는 한데 이번 슈로대는 무리

[사자비]

그리고 3차 z에 아게가 나오게 되는데....

[호무호무]

일본 초딩들도 AGE는 안보는구나 ㅠㅠ

[루케니아]

전 에이지 빨리 나왔으면 좋겠는데....

[셔먼]

한때는 AGE 아동층 시청률이 0%를 찍었던 적도 있었지요(...).

[리지]

골판지는 사이즈가 맞지 않아서 아쉽게도 무리라 아쉽습니다ㅠㅠㅠ

[Temjin]

골판지 3기에서 사람이 직접 탑승가능한 사이즈로 나와버리면...

[알카]

골판짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ소레 무맄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Theo_Gravind]

골판지전기는 게임내 게임으로 등장하면되지않을까는 무리...

[-a-]

나노하와 마마마를 내주세효

[S.A.M]

골판지가 나와버리면 여러모로 로봇대전의 허들이 낮아지는데 말이죠. 예를들어 포격소녀 나대위라던지, 아이돌마스터(...)라던지, 코스모스 등등 아주 다양한 존재들이 나올 수 있게 되버리니까요.

[허허]

에이지가 어때서!

[빨간구두]

격파연출에 '마루!'는 그렇다치고,(아니, 유인기 격파시켜놓고 '마루!'라는것도 꽤 식겁하지만...)
괜시리 '왕!'까지 격파연출에 들어갈 것 같은 불안(기대)감이 벌써부터...
무기나미ェ...

아이언리거만 해도 인간보단 사이즈가 큰데... 아무리 그래도 골판지는 무리.
아니면 아예 미니멈사이즈를 따로 분류해서, 특촬대전에 나왔던 것처럼 큰놈들은 큰놈들끼리, 작은놈들은 작은놈들끼리 싸우게 만든담 모를까.
그럼 무장신희라던가, 엔젤릭레이어라던가, 프라레슬러 대장군이라던가 이것저것 기대될만한 것도 많기는 합니다만.
솔직히 대성하긴 힘든 시스템. 산만해서.

아, 조이드는 음성슈로대에서도 한번쯤 보고싶은.
비인간형 좋아합니다.

[빌트군]

무기나미는 카시코마리~

[빨간구두]

아, 그게 있었군요.
...그것도 '왕!'이랑 격파연출에 안어울리기는 삐까뜰 것 같지만서두.

[Nine One]

암튼 저러면 레이어스 출연을 바라는 사람도 나올지도.

[새누]

에이지 슈로대에 나오지마