슈로대 F가 지금 막 발매되었다고 치고 대화해보자. 슈퍼로봇대전 관련



20세기 번역 포스팅

참고:
슈퍼로봇대전 F가 발매된지 한참 지난 뒤에 "이제야 F가 나왔다." 라고 상황 설정을 하고 노는 현장입니다.
그래서 여기 나오는 글들은 F 발매 당시에 팬들 반응을 그대로 옮긴 것, 혹은 F의 내용을 돌려서 까는 내용이 많습니다.
당시 플레이어들의 심정을 이해할 수 있을 것입니다.



1 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 02:27:45 ID:LyTSWX2w
이거 하려고 세가 새턴을 사버렸다.

2 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 02:35:02 ID:j/0dZGgn
우리들의 경파한 슈로대에 에바 같은 놈을 내지 말라고.

3 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 02:45:23 ID:28dY927H
전투 컷 있어?

4 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 02:54:22 ID:z2MuNb98
다바한테 집중 없냐.
괜찮을까

6 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 03:29:06 ID:PTE22d8L
이게 마지막 슈로대 같은데.
참전 해줬으면 하는 로봇 많았는데....

8 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 03:34:43 ID:N75aIAZC
F는 파이널의 F라고 테라다 PD가 말했어.
이걸로 마지막이니까 2개로 나눠도 둘 다 사야지...

9 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 04:47:52 ID:+zuoDP7C
나 미래에서 온 사람인데 슈로대는 F 이후로도 잔뜩 나와

10 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 05:30:25 ID:UgVXGIVd
리얼계 게슈가 너무 약한데...
그건 그렇고 히이로 강하구나. 동료가 되면 대활약할 것 같다.

11 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 05:35:25 ID:1Sjo6UT0
에반게리온은 로봇이 아니잖아....
저건 인조인간인데. 스토리도 슈로대에 안 어울리고.

14 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 07:21:23 ID:F4M4X54l
그냥 잡졸한테도 대사가 있다니 굉장하다.
샤이닝 핑거의 팔을 업하는 연출 쩐다.

16 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 07:49:13 ID:V+fmva2J
파워 메모리에 버그가 났어

18 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 08:10:15 ID:x6w15xK9
건담의 주역기가 거의 안 나오다니 이게 뭐하자는 짓이야.
Z 이외에는 제대로된 게 없잖아.
뉴건담은 4차 같이 별로 쓸만한 게 안 될 것 같고 이번 작품은 슈퍼로봇 중심으로 진행해볼까.
새로운 마징가도 나오는 것 같고.

19 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 08:39:51 ID:YoAstWxM
PS 밖에 없어서 못 하는 나 OTL....
새턴은 슈로대 밖에 하고 싶은 소프트 없는데 게임기랑 같이 지를까

21 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 16:16:07 ID:FivTG4nb
콤바인 오케이 콤바인 오케이
렛츠으으으으 콤 바이이이이인!!

원작 그대로라 뿜었다.

22 :それも名無しだ:2009/09/20(日) 17:37:44 ID:qUXAH9Ns
개조 단계 낮지 않냐?
이걸로 마지막까지 버티라고?

25 :それも名無しだ:2009/09/21(月) 00:17:50 ID:RhpjJaUU
반프에서 PS로는 안 낼 거라고 했으니까 그냥 새턴 사버렸어.

26 :それも名無しだ:2009/09/21(月) 00:51:34 ID:kKrwOBEm
너희들 주인공은 누구로 했어?
나는 잘생긴 제스로 했지만 성우가 카츠잖아....
듀오 성우의 어윈으로 다시 해볼까.

27 :それも名無しだ:2009/09/21(月) 02:11:01 ID:RL4nQH6b
>>26
얼굴 그래픽은 린, 목소리는 그레이스로 하는 게 최강!
쿨한 외견에 귀여운 목소리의 갭이 최고!

33 :それも名無しだ:2009/09/22(火) 00:55:30 ID:6TA/jaWB
>>26
제스는 카츠가 아니라 터치의 타츠야라고 생각하고 해. 이러면 멀쩡한 애처럼 느껴질 거야.

하지만 새로운 얼굴 그래픽은 예쁘장한 것만 강조해서 쓸 맛이 안난다. 4차의 코가와 디자인이 더 낫다.
사치코 이년 빨랑 잘라버려.

28 :それも名無しだ:2009/09/21(月) 02:31:43 ID:h9kDZGMn
그러고보니 단쿠가에 나왔던 미와라는 성격 나쁜 장관이 안 나오는데?
후편에서 나오려나?

29 :それも名無しだ:2009/09/21(月) 11:13:47 ID:4HYNzzlB
무슨 헛소리야 미와는 퍼스트 건담의 캐릭터잖아. 다부데에 타고 나오는 거 보면 모르냐.

31 :それも名無しだ:2009/09/21(月) 15:48:49 ID:T8a1RMzZ
우페이가 AT필드를 뚫었다.
강하구나 W 팀. 이놈들 동료가 되면 얼마나 강할지 기대.

32 :それも名無しだ:2009/09/21(月) 22:59:36 ID:dxuU8+HG
왜 신슈퍼 처럼 리얼 사이즈가 아냐!!
전작보다 퇴화하면 어떡햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

34 :それも名無しだ:2009/09/22(火) 14:30:34 ID:teTqmh/V
최종화 즈음인데 W 팀이 한 놈도 동료가 안 됐어...
내가 조건을 잘못 만족한 건가?

36 :それも名無しだ:2009/09/22(火) 19:51:01 ID:JsbnL1ls
에바 팬이라 샀는데 알지도 못하는 촌티나는 작품 캐릭터랑 에바 캐릭터가 같이 나오니까 짜증나.
그 함장 같은 아저씨 뭐야? 잘난 척하면서 신지를 패놓고는 설교하지 말라고. 짜증나.
그리고 그 국어책 읽기하는 꼬마는 뭐야? 뭐? 싸우는 이유가 멋있어서라고? 병신 새낔ㅋㅋㅋ
그리고 항상 헬멧 쓰고있는 변태 새끼는 뭐 정의를 위해서 싸워? 아 빡친다.

37 :それも名無しだ:2009/09/22(火) 23:23:37 ID:gkX7oL8W
텍사스맥 쓸만하다.

38 :それも名無しだ:2009/09/23(水) 00:35:47 ID:7EwbtjJm
지금 30화인데 전부 몇 화야?
그리고 완결편이 무슨 소리야?
이데온이랑 건버스터는 언제 나와?

42 :それも名無しだ:2009/09/23(水) 04:09:46 ID:ziw5Dopm
샤이닝 핑거 베어내기 당했엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
엘리트병이 파고듬이 부족하댘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

44 :それも名無しだ:2009/09/23(水) 14:35:11 ID:wtLWMs+h
패키지에 GM을 내보내면 어떡햌ㅋㅋㅋㅋㅋ 제정신이냐 제작진ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그건 OVA 같은데서 나오는 주역기 같은 건가?
그리고 클리어해도 안 나오잖아. 이거 뭐야. 4차의 포켓속의 전쟁처럼 분기 잘못타면 안 나오는 거야?

45 :それも名無しだ:2009/09/23(水) 15:42:46 ID:CUyAPFYo
아직 중반인데 엘가임 멋지고 강하구나.
완결편에서도 대활약할 것 같다. 틀림없어.

48 :それも名無しだ:2009/09/24(木) 23:09:39 ID:DlRxok7I
질질 연기해놓고 분할 상법이라니! 개새끼들!!

하고 당시엔 존나 까였는데.

49 :それも名無しだ:2009/09/24(木) 23:35:30 ID:M/gjwguW
>>48
당시? 무슨 소리를 하는 거야 F는 지금 나온 게임이야!!

53 :それも名無しだ:2009/09/25(金) 10:53:50 ID:PnrASpmz
윈도우즈 95가 깔린 컴퓨터로 인터넷을 해서 처음으로 슈퍼로봇대전을 검색했다.
슈퍼로봇대전 팬 클럽 이라는 곳에 모르는 걸 질문했더니
밧챠맨이라는 친절한 분이 가르쳐줬어.
정말 친절하고 박식한 분이라 감동했다.

(주: 밧챠맨 = 과거 일본 슈로대 팬 사이트에서 악명 높았던 찌질이.)

54 :それも名無しだ:2009/09/25(金) 22:21:01 ID:uodV2ro4
에바는 로봇이 아닌데 왜 나와!!
이게 참전하는 건 아이언 리거나 테카맨 블레이드가 슈로대에 나오는 거 수준으로 말도 안 되는 일이야.

55 :それも名無しだ:2009/09/25(金) 22:28:03 ID:DVJfv5YK
그리고 좀 마이너하지만 조이드도 안 되겠지.

56 :それも名無しだ:2009/09/25(金) 23:31:39 ID:CHPBU/q6
마크로스 7도 안 되겠지

59 :それも名無しだ:2009/09/28(月) 23:11:49 ID:5iiztaDu
차세대기인데 4차랑 별 차이가 없잖아.
로봇의 그래픽이 전혀 움직이질 않아. 움직이는 건 무리인가?

64 :それも名無しだ:2009/09/29(火) 01:12:58 ID:8Yx5+TCP
영호기가 갸브레한테 맞고 한 방에 죽었어...

69 :それも名無しだ:2009/10/04(日) 04:50:21 ID:+9btJeA1
드퀘7은 언제 나오냐?

71 :それも名無しだ:2009/10/06(火) 15:46:31 ID:jQfggFEx
개인적으로 좋아하는 이데온, 건버스터가 나오면 풀개조 해주려고 개조비 절약하고 있는데 얘들 언제 나와?
지금 15화인데 30화면 나오려나?

그리고 론드벨의 에이스 메카닉 아스토나지가 안 보이는데 이번에 안 나와?

74 :21世紀から来た名無し:2009/10/11(日) 19:12:17 ID:YV6U0P+l
난 2009년에서 온 사람인데 너희들 20세기에서 슈로대를 그만두는 게 좋아.
21세기의 슈로대는 좆 같은 거 밖에 없어.

그리고 좀 있으면 토미노가 수염난 건담이 강에서 빨래를 하는 애니메이션을 만들 테니까 기대해.

75 :それも名無しだ:2009/10/12(月) 23:23:00 ID:KHo0r/gQ
>>74
낚시를 할 거면 좀 더 생각이란 걸 하고 뻥을 쳐라 임마...

80 :それも名無しだ:2009/10/13(火) 17:03:28 ID:v+exZnXy
그런 건담 나오면 난 건담 안 볼 거야 (웃음)

77 :それも名無しだ:2009/10/13(火) 08:23:06 ID:8zilj/T1
액플로 데이터 뜯어보니까 데이터가 잔뜩이야ㅋ
역습의 샤아 캐릭터도 잔뜩 있는 걸 보니까 완결편에선 크와트로가 이탈해서 배신하는 것 같다.

87 :それも名無しだ:2009/10/13(火) 20:02:21 ID:vZI59Eek
게스트가 너무 강하잖아.

105 :それも名無しだ:2009/10/17(土) 23:17:07 ID:CoN2eUfi
ISDN 최고!!

109 :それも名無しだ:2009/10/18(日) 19:57:04 ID:d6dUwS8z
야! 철벽 건 마징가가 MS에 포위당하더니 1턴에 죽잖아!!

뭐야 이 게임은...

119 :それも名無しだ:2009/10/28(水) 09:27:45 ID:5vE7EMUY
우주 괴수는 언제 나오나요?

121 :それも名無しだ:2009/11/12(木) 21:53:23 ID:tQVbEN5u
이번 오리지널 꽤 좋구나.
혹시라도 복도에서 험담하고, (이런 지구인을 지킬 가치는 있는 것인가...) 라고 말하는 오리지널은 나오지 않을 테니 안심.

가이킹이랑 라이딘은 리메이크 안 해주려나?
마이너니까 결국 무리겠지만.

123 :それも名無しだ:2009/11/14(土) 11:55:48 ID:nq/OK9OM
라이딘은 얼마 전에 방송 했잖아.
초자 라이딘이라고 미소년들이 라이딘으로 변신해서 갓버드로 몸통 박치기 하는 이상한 애니메이션.
인정하고 싶지 않을지도 모르지만.

난 슬슬 마장기신 LOE를 원작으로 마장기신 애니를 만들어줬으면 좋겠다.

제목은 마장기신이면 약하니까 '마장기신 사이바스터
1쿨 째엔 마장기신 1막이랑 2차가 무대. 라스트보스는 그랑존과 발시온.
류네는 발시오네로 등장
2쿨 째는 제3차, 제4차, 마장 2막이 무대. 라스트 보스는... 후보가 많으니 보류.
류네는 발시오네 改로 등장.
주제가는 물론 열풍질풍 사이바스터.

에바를 능가하는 전설의 애니메이션이 될 거야!!

125 :それも名無しだ:2009/11/15(日) 04:11:51 ID:2olhxGho
>>121
너 이새끼 가이킹이 마이너라고? 미라클 드릴로 후장을 뚫어줄까보다.
마이너라는 건 닌자전사 토비카게나 명왕계획 제오라이마 같이 슈퍼로봇대전에 나오지도 못하는 작품을 말하는 거라고.

127 :それも名無しだ:2009/12/10(木) 08:47:45 ID:o5nqKGzo
초호기의 폭주가 너무 강하고 행동도 단순해서 편리 ㅋㅋㅋ
이미 5회 이상 초호기를 폭주시켰다. 완결편에서도 도움이 될 것 같다.

139 :それも名無しだ:2010/01/24(日) 19:36:37 ID:cuy7TXHn
드디어 세가 새턴이 플레이스테이션을 이기는 것인가!!

141 :それも名無しだ:2010/01/25(月) 12:46:32 ID:VoF+so2y
다틀 투하트가 명작이라고 하는데 난 역시 피아캐롯 2가 좋다.

149 :それも名無しだ:2010/01/29(金) 17:57:42 ID:PyPWROTW
왜 에바는 비전투원인 아오바한테도 성우가 있는 거얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그럴 돈이 있으면 미사토에게 성우를 붙옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

150 :それも名無しだ:2010/01/30(土) 06:11:01 ID:2PNhMykk
토우지도 있었을 걸.
그것보다 주인공 생일로 설정한 날에 새턴을 키니까 생일 파티를 해주더라.

152 :それも名無しだ:2010/01/30(土) 14:26:49 ID:HjRPha/L
단바인 BGM만 이상하게 볼륨이 크잖아. 짜증나.
단바인 버렸다 그래서.

153 :それも名無しだ:2010/01/30(土) 14:37:02 ID:2PNhMykk
엘가임도 폭발음이 엄청났다.

158 :それも名無しだ:2010/01/30(土) 20:39:49 ID:06QO+3BI
엘가임으로 전투하더니 갑자기 엄청 큰 소리가 나더니 버그가 나던데...
거기다가 새턴의 세이브 데이터가 몽땅 날아갔어...

(주: 새턴용 F 초판은 게임의 세이브 데이터를 파괴하는 버그가 있다.)

160 :それも名無しだ:2010/01/30(土) 21:33:37 ID:ZDgSenhc
>>158
파워 메모리 말고 본체 전지 메모리에 저장하면 돼.

165 :それも名無しだ:2010/03/13(土) 10:11:06 ID:C6CC0JV5
슬슬 마장기신 좀 리메이크해줬으면 좋겠다.
새턴의 파워메모리엔 세이브 데이터 잔뜩 저장할 수 있으니까 세턴으로 내줘.
20세기 안에 내줘 윙키 여러분.

166 :それも名無しだ:2010/04/19(月) 00:52:23 ID:xBbIlxxS
>>165
DS로 나온다는데

167 :それも名無しだ:2010/04/19(月) 01:07:12 ID:ixT/uMAH
DS가 뭐야.

193 :それも名無しだ:2010/10/09(土) 10:57:08 ID:H0bvb8/D
>>167
차세대기냐?
드림 스완 의 약자 같은 이름인가?

194 :それも名無しだ:2010/10/13(水) 06:27:35 ID:MPbFFLQF
>>193
뭐지 그 불안해지는 이름은...

181 :それも名無しだ:2010/06/21(月) 17:16:47 ID:FE0cKx0I
제대로된 MS가 없잖아.
ZZ 없는 쥬도는 가치가 없다고.

188 :それも名無しだ:2010/07/25(日) 23:58:57 ID:xaZ9Ns9i
건담 시리즈는 X 이후로 안 나올 것 같구나.
다음에 X가 나오면 이게 건담 신규 참전 마지막 작품이구나.

189 :それも名無しだ:2010/07/26(月) 00:06:18 ID:wWzgde1D
이제 건담은 질렸어.
제타를 리메이크 해준다면 용서할 수 있지만.
에반게리온 참전은 뭐 이번엔 화제가 많이 됐지만, 애석하게도 10년 뒤에는 아무도 기억하지 못하는 작품이 될 것 같다.

205 :それも名無しだ:2010/12/21(火) 04:10:11 ID:105HgbfH
야, 라이그 게이오스란 놈 너무 강하지 않냐?

213 :それも名無しだ:2010/12/22(水) 10:31:14 ID:NuJ2sPzM
에바 첫 참전에 인기작이라 그런가 강하구나.
4000까지 데미지 무효라니. 이래서야 이 게임 끝까지 가도 어지간해선 안 뚫릴 거야 ㅋㅋㅋㅋ

225 :それも名無しだ:2010/12/27(月) 06:54:07 ID:BAKhOwRz
가라오케 모드로 톱을 노려라랑 이데온만 반복하며 두근대는 매일.
완결편 언제 나와.

230 :それも名無しだ:2011/01/15(土) 02:16:31 ID:HOHOAtd4
미사토가 자주 나오는데 보이스가 없는 게 아쉽다.
아무로 대위가 위험한 상황이야! 같은 대사에 보이스가 있으면 최고일텐데.
보이스 크로스오버는 역시 어려운가.

231 :それも名無しだ:2011/01/15(土) 07:28:57 ID:STgcxj7K
에바는 추가 무장 뭐가 나올까?
포지트론 라이플이나 롱기누스의 창이 나오면 강할 것 같은데

234 :それも名無しだ:2011/02/25(金) 14:30:39.91 ID:tuamnqxr
신 슈퍼보단 낫지만, 음성이 있는 슈로대는 역시 템포가 나쁘다.

241 :それも名無しだ:2011/04/21(木) 14:40:23.87 ID:4vv1piqt
W의 최종보스격인 에피온은 강하게 나오겠지.


덧글

  • 납게 2011/06/02 02:27 # 답글

    역시 새턴의 BGM은 최고야~ 새턴을 산보람이 있어 ㅠㅠ

    PS로 나온다고 해도 분명 열화판일꺼야.
  • 아르니엘 2011/06/02 02:40 # 답글

    버쳐맨이 누굴까요.
  • 무명병사 2011/06/02 03:02 # 답글

    ...왠지 눈물이 추적추적 납니다;;
  • 최후의수 2011/06/02 03:39 # 답글

    125 :それも名無しだ:2009/11/15(日) 04:11:51 ID:2olhxGho
    >>121
    너 이새끼 가이킹이 마이너라고? 미라클 드릴로 후장을 뚫어줄까보다.
    마이너라는 건 닌자전사 토비카게나 명왕계획 제오라이마 같이 슈퍼로봇대전에 나오지도 못하는 작품을 말하는 거라고.

    으헠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 나르사스 2011/06/02 07:18 # 답글

    F발매일이 97년 9월 25일이었는데 22일날 둘로 나뉘어나온다는 사실을 알았습니다... 당시엔 농담인줄 알았고 그게 진짜인줄 알았다면 안 샀을거 같아요...
  • 알카 2011/06/02 08:06 # 답글

    로딩이 빨라서 대만족이었다는 점은 왜 언급하는 사람이 없습니까!
    결국 후에 전투장면off가 등장하는 것도 후퇴라면 후퇴...
  • 빌트군 2011/06/02 12:42 #

    혁명적으로 빠른 것도 아니잖아요.
  • 지가리온 2011/06/07 00:37 #

    슈패미에 비교하면 혁명적으로 느리지만(...)

    신슈퍼에 비교하면 그거슨 혁명입죠..넵..(퀵로드도 나름 빠른편이었던듯..

    플스용 F는 퀵세이브/로드땜시 포기했었으니깐요..)

    어찌 스킵도 없는 전투를 다 보면서 완결까지 깼는지 ...

    확실히 스킵이 사람을 퇴화 시키는듯? (뭘?)
  • JP 2011/06/02 08:17 # 삭제 답글

    '그리고 좀 있으면 토미노가 수염난 건담이 강에서 빨래를 하는 애니메이션을 만들 테니까 기대해.'

    누가 믿겠어 이런걸ㅋㅋㅋ
  • 칼슷 2011/06/02 09:50 # 답글

    눈물이 멈추질 않는닼ㅋㅋㅋ
  • v2baster 2011/06/02 11:08 # 답글

    54 :それも名無しだ:2009/09/25(金) 22:21:01 ID:uodV2ro4
    에바는 로봇이 아닌데 왜 나와!!
    이게 참전하는 건 아이언 리거나 테카맨 블레이드가 슈로대에 나오는 거 수준으로 말도 안 되는 일이야

    그런데 그것이 일어났습니다.
    엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 투구푸스 2011/06/02 13:29 # 삭제 답글

    F는 역시 슈퍼계위주로해야 쉽게 깰수있지요

    ....!?
  • 유우지 2011/06/02 13:38 # 답글

    213 :それも名無しだ:2010/12/22(水) 10:31:14 ID:NuJ2sPzM
    에바 첫 참전에 인기작이라 그런가 강하구나.
    4000까지 데미지 무효라니. 이래서야 이 게임 끝까지 가도 어지간해선 안 뚫릴 거야 ㅋㅋㅋㅋ


    게임 중반부터 잡졸들 공격에도 뻥뻥 뚫리는 종이막 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 풍신 2011/06/02 17:14 # 답글

    할말은..."이데온과 건버스터가 기대돼!!!" (1부에선 안 나와...OTL...)
  • Nine One 2011/06/04 20:09 # 답글

    뭐 지금 나온다면 슈퍼로봇대전 F가 상하편으로 갈려 나오지 않고 F 1편, 2편으로 나누어지는 스토리 라인을 짰겠죠.

    뭐 다행인 것이라면 GM3가 아주 멋지게 움직일 것 같아!!!!
댓글 입력 영역