프리큐어 이탈리아판 오프닝을 들리는대로 적어봤다.

이탈리아어 헛귀의 거장
루이 프란츠 윌리엄스 볼프강 스트라우스 앙드레 드보르작 오스칼 조르쥬 빌트랩터 선생이
국철지그
논둑새와 싸우는 다이탄3
빨래죽 달타니어스
뻐킹몬
에 이어 별 공백기 없이 그냥 선보이는 작품.

성장기 호르몬 분비로 인해 원하지 않는 신체 부위가 점점 거대해져서 고민하는
사춘기 소녀의 심정을 감성적이고 섬세한 어휘로 표현한 희대의 걸작.



발거지 큐어
~발이 커져서 고민인 미스미 나기사의 우울~
(원곡: 프리큐어 이탈리아판 오프닝)



드디어 공개.


(C)ＡＢＣ・東映アニメーション

프리큐어 프리큐어
프리티큐아 프리티큐아
프리티큐아 농두간 마레
프리티큐오 프리티큐에 다따디큐

프리티키유어어어얽~~~

사모들아 같이 다 배로 가리네
나진사 액운 없다
쭈베레레노 뚝배로뜨로베
개나소나 빼 이전대라

못살라네 달레세이데
나 못살겠다 깡게라
양개두 코맹맹 발거지~!

비빔 비빔 롤뽂롤뽂 마께마레
바야 반띵 발거지~!

발이 또 커지니 나머지도 마레마이
생크림 싼대 보내자
이노씨 꼬리 소문받고 잘릴로 베이가이
껀수 빽보다리~

프리티큐아 프리티큐아
프리티큐아 농두간 마레
프리티큐오 프리티큐에 다따디큐

프리티키유어어어얽~~~

프리티큐 프리큐어 프리큐어

약 먹을 시간이 지난 것 같다.

덧글

[에우리드改]

프리티뀨아아아아아앍

[Nine One]

과연 이탈리아. 사람의 소리라고는 생각할 수 없는 괴성을 당당히 외치고 있어!

[나이트오브블루]

머, 멋지다!

[loke]

생크림 싼대 보내자가 압권이다...푸하하하
그런데 이탈리아 사람들은 저게 정상으로 들리겠지.
다른나라말이 이상하게 들리겠고.-ㅅ-

[DZmonFront]

평발 나기하람 지못미..

[잠본이]

별 공백기 없이 그냥 선보이는... 좋은 자세입니다.

[쿠루미다스]

역시 국철지거 빌트님!

[지나가던놈]

놀랍네요. 한국판과 비슷한거 보면 -_-;;; 재현을 잘해놨...

그나저나 전 프리티큐어를 캐릭터가 예뻐서 봤는데 물론 예전에 성인만화를 접했...(?)